ทริปดื่มด่ำไปกับทัศนียภาพดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่ยังไม่เป็นที่รู้จัก


1
หมู่บ้านอากิยามะโกที่ยังไม่เป็นที่รู้จัก
-
Akiyamago refers to a village which spreads on the Nakatsugawa river, a branch of the Shinano river, is a gorge area that straddles Nagano and Niigata. Closed by the mountain surface and deep water, this area is a hidden boarder that still remains the traditional life style. In spring, it is surrounded by flowers of sargent's cherries and dogtooth violets, ray of sunshine comes through young leaves and you can hear the voice of wild birds. In fall, the joy of harvesting echoes into the golden gorge. Purely white snow that falls onto the rock surface enhance the hardness of winter and beauty of the gorge. It's also popular among tourists as its abundant nature as well as it history and culture which it took over from the old times.
2
สระน้ำริวกากุโบะ โนะ อิเกะ
-
Surrounded by nature and protected since the distant past, roughly 43 thousand tons of water gush forth daily, so that the water in the pond is replaced with new water once a day. No water spring of this quality or abundance can be observed in the surrounding area. A portion of the springs in this region are also very popularly used for drinking water, and guests are able to take water home as they please. It was chosen by the Environment Agency as one of "Japan's 100 Famous Bodies of Water" in 1985. Many old tales exist surrounding Ryugakubo Pond, with shrines to protect them at each of the two surrounding villages in the area, and religious festivals taking place at this sacred pond annually in July.
3
หุบเขาคิยตสึ
-
One of the Three Great Gorges of Japan. Gigantic stone cliffs straddle a river, forming a large, V-shaped gorge. The grand rock surface and strong current of the river in combination are both dynamic and beautiful. The facilities were renovated in the spring of 2018. A two-story building with a cafe on the first floor and foot bath on the second floor is now in operation right next to the tunnel entrance.
4
มัตสึได ชิบาโตเกะออนเซ็น "อุนไก"
-
The high class hot spring, the landscape of the Uonuma mountain range, and the sea of clouds visible from the outer bath are the unique points of this inn. The hot spring is said to be effective for neuralgia, muscle pain, shoulder aches, blood circulation, cuts, burns, chronic skin disease, chronic gastrointestinal disease, fatigue, chronic women's diseases, and bruises.
10 นาทีโดยรถยนต์
5
มัตสึได "โนบุไต"
-
Matsudai Nohbutai is a cultural facility which has gallery, restaurant and more. The building itself is a work of art from the Echigo Tsumari Art Triennale. Spreading through the area around Satoyama, this area is called the Satoyama Field Museum, and its interior and exterior spaces host artwork by numerous artists. You can also enjoy a walk through the area.
6
ป่าบิจิน
-
This beech forest takes its name from the beautiful shape of its trees, which are approximately 90 years old. It is a great place to visit, especially for photographers.
7
นาขั้นบันไดโฮะชิโทะเกะ
-
ภายในเมืองโทคะมะจิ จังหวัด นีงาตะมีนาขั้นบันไดสวยๆ หลายแห่ง แต่ที่มีชื่อเสียงในบรรดานั้นคือนาขั้นบันไดโฮะชิโทะเกะ ตั้งอยู่ในบริเวณที่ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน "ร้อยอันดับหมู่บ้านแนะนำของญี่ปุ่น"
เมื่อถึงเวลาปล่อยน้ำเข้านาก็จะมีช่างภาพจำนวนมากแห่กันมาเก็บภาพความงดงามของ "กระจกน้ำ" หากมาเยือนตอนเช้าตรู่อาจจะได้เห็นทะเลหมอกด้วย ทัศนียภาพตรงนั้นจะดูราวกับเป็นอีกโลกหนึ่งเลยทีเดียว
ทิวทัศน์ของนาขั้นบันไดที่จะผันแปรไปตามฤดูกาลนั้นมีเสน่ห์ตราตรึงใจผู้คน ไม่ว่าจะเป็นพื้นที่สีเขียวขจีในฤดูร้อนหรือพื้นที่ถูกหิมะปกคลุมในฤดูหนาว แม้แต่ในหนึ่งวันความสวยงามก็ยังเปลี่ยนไปตามเวลา เช่น หมอกยามเช้า อาทิตย์อัสดง หรือดาวบนท้องฟ้า จึงเป็นสถานที่ที่มาเที่ยวได้หลายครั้งโดยไม่มีเบื่อเลย
[ข้อควรระวังสำหรับผู้ที่มาเยือนนาขั้นบันไดมีดังต่อไปนี้]
บริเวณนาขั้นบันไดไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยว
เป็นพื้นที่เกษตรกรรมสำคัญที่เกษตรกรใช้ปลูกข้าว (พื้นที่ส่วนบุคคล)
ตอนมาเยี่ยมชมนาขั้นบันไดจึงต้องรักษามารยาท เช่น ไม่เข้าไปในบริเวณที่มีเชือกกั้นหรือพื้นที่เกษตรกรรม จอดรถยนต์เฉพาะในจุดที่กำหนดและไม่ทิ้งขยะเรี่ยราด