HOME > Откройте Ниигату с нами

Откройте Ниигату с нами~или записки иностранных жителей~

21 апреля 2012 г.   Вечерняя сакура в парке Такада 21 апреля 2012 г. Вечерняя сакура в парке Такада
 На прошлых выходных друзья пригласили меня к себе в гости, и я неожиданно для себя побывала в парке Такада, который находится в г. Дзёэцу. Друзья хотели поехать днем, но я пердложила поехать вечером, потому что именно вечерняя сакура парка Такада известная по всей Японии. Мы выехали из г. Нага…
11 апреля 2012  Поехали любоваться цветами в Яхико! 11 апреля 2012 Поехали любоваться цветами в Яхико!
 В этом году весна «проспала» свое время и пришла с опозданием. Почки сакуры только-только начали набухать и потихоньку раскрываться, и я с нетерпением жду, когда, наконец-то, можно уже будет любоваться ее цветами. Когда я приехала в Ниигату в 2002 году на стажировку, как раз попала…
«То, что я увидела в Мёко, стало прекрасным воспоминанием, которое никогда не забуду, даже после возвращения в Корею» «То, что я увидела в Мёко, стало прекрасным воспоминанием, которое никогда не забуду, даже после возвращения в Корею»
 У меня было большое желание научиться хорошо говорить по-японски, и вот так я попала в Ниигату! Ниигата известна как Снежная страна, и здесь я впервые своими глазами увидела горы лежащего снега, чего никогда не видела в Корее. За время месячной стажировки в Японии я попробовала много того, что не с…
«Японский язык..... трудный» «Японский язык..... трудный»
 После аварии на АЭС «Фукусима-1» сначала было как-то страшновато ехать в Ниигату на языковую стажировку. Но если бы я не поехал, то точно потом жалел бы об этом. Я повстречал много добрых людей в Японии, которые изменили мое субъективное мнение о японцах. Я очень рад, что за месяц у мен…
«В Мёко выпало ну очень много снега» «В Мёко выпало ну очень много снега»
 В Мёко выпало ну очень много снега. Я первый раз в жизни видел, что сугробы могут быть выше человеческого роста. Было очень здорово кататься на лыжах по натуральному, а не искусственному снегу. Также впервые довелось побывать в традиционной гостинице рёкан и на горячих источниках под открытым небом…
«Я уезжаю домой в Корею с прекрасными воспоминаниями и новым опытом» «Я уезжаю домой в Корею с прекрасными воспоминаниями и новым опытом»
 5 января 2011 г. я впервые в жизни попала в Японию. Вопреки ожиданиям, в Ниигате оказалось не так холодно, как я думала, наоборот, даже теплее, чем в Корее. Здесь меня очень тепло приняли японцы и я очень быстро привыкла к жизни. По программе пребывания, у нас была запланирована поездка в Мёко. Там…
12 февраля 2012 Международный чемпионат по игре в снежки в Коидэ.
 Сегодня мы с друзьями покинули солнечную Ниигату и отправились в заснеженные районы Уонума. Трое из моих друзей были членами команды, которая участвовала в Международном чемпионате по игре в снежки, поэтому мы поехали посмотреть, что это за событие. Когда снежные стены по обочинам дороги выросли вы…
18.11.2011г.   Фестиваль хризантем в святилище Яхико-дзиндзя 18.11.2011г. Фестиваль хризантем в святилище Яхико-дзиндзя
Вот снова воздух наполнился ароматами осени. В прошлую пятницу я ездила в Яхико. Яхико – это небольшая деревня, которая находится в часе езды на машине из Ниигаты. Здесь находится гора Яхико, которая очень известна в округе своими горячими источниками, и синтоиский храм Яхико, особенностью кот…
18.11.2011    Алые клены Яхико 18.11.2011 Алые клены Яхико
  Говорят, что в Японии сезоны четко отличаются друг от друга. Весной – сакура, летом – зелень, осенью – красные листья, зимой – снег раскрашивают окружающую природу, будто краски палитры. Так как сейчас как раз сезон красных осенних листьев, приглашаю вас на прогулку в …
18.11.2011г.    Искусство шлифовки живет до сих пор в мастерской «Мигакия итибанкан» 18.11.2011г. Искусство шлифовки живет до сих пор в мастерской «Мигакия итибанкан»
   Одним ясным днем мы вместе с коллегами отправились на экскурсию в г. Цубамэ, префектуры Ниигата в мастерскую шлифовки и полировки металлических изделий «Мигакия итибанкан». Эта поездка позволила нам почувствовать с каким увлечением ниигатцы стремятся сохранять и передавать м…
5-7 августа 2011 Дни города или Ниигата-мацури 5-7 августа 2011 Дни города или Ниигата-мацури
Каждый год в начале августа в городе Ниигата проходит 3-х дневний фестиваль. Он начинается вечером в пятницу с большой танцевальной процессии на центральной улице города и заканчивается в воскресенье крупным фейерверком над рекой Синано опять же в центральной части города. Задавшись целью посмотреть…
6 августа 2011 Концерт на фоне заходящего солнца (Юхи консато) 6 августа 2011 Концерт на фоне заходящего солнца (Юхи консато)
 6 августа после обеда мы с друзьями устроили на берегу моря барбекю. Нет ничего лучше, чем барбекю под синим небом, рядом с синим морем. Я была очень благодарна и жаркому солнцу над головой, и горячим углям в мангале, и той теплоте, которую излучали все вокруг. Друзья весело играли в волейбол …
5 августа 2011 Народные танцы «Минъё-нагаси» 5 августа 2011 Народные танцы «Минъё-нагаси»
В Ниигате 5 авнуста прошел летний традиционный праздник «Ниигата-мацури» (фестиваль Ниигаты). В первый день состоялись народные танцы «минъё-нагаси», которые, как и ожидалось, проводились на мосту Бандай-баси. Говорят, что это самое многочисленное танцевальное шествие в Япони…
3 августа 2011 Традиционная летняя одежда «юката» и чайная церемония 3 августа 2011 Традиционная летняя одежда «юката» и чайная церемония
3-го августа я побывала на чайной церемонии и попробовала примерить юката. Может быть потому, что мы делали все согласно японским традиционным правилам, у меня создалось впечатление, что я изучаю этикет и правила вежливости. Для меня это станет замечательным воспоминанием. Большое спасибо.(Чжон Сола…
3 августа 2011 Традиционная летняя одежда «юката» и чайная церемония 3 августа 2011 Традиционная летняя одежда «юката» и чайная церемония
Я попробовал примерить на себя юката и поучаствовать в чайной церемонии, потому что попробовать это сделать случается очень редко. Во время чайной церемонии я много узнал о традиционной культуре чая в Японии, для меня было удивительно выяснить, что культура чая в разных странах настолько отличается.…
29 июля 2011 Поездка по Ниигате 29 июля 2011 Поездка по Ниигате
Пока я училась в NGS мне удалось приобрести замечательный опыт.Больше всего на меня произвела впечатление поездка по Ниигате. Я увидела непередаваемой красоты сады и парки, в ресторанах попробовала вкусные блюда из свежайших морепродуктов. Я побывала в синтоиском храме и на традиционном заводе рисов…
29 июля 2011 Поездка по Ниигате 29 июля 2011 Поездка по Ниигате
Было здорово понакомиться с другими районами г. Ниигата помимо его центра. Очень жаль, что было дождливо и не получилось в полной мере использовать отведенное время, но все же получилось и вкусную кухню попробовать, и походить по многим местам г. Ниигата. Побывав в океанариуме, синтоиских храмах и д…
29 июля 2011 Поездка по Ниигате 29 июля 2011 Поездка по Ниигате
День поездки по городу Ниигата! Погода была не очень хорошая. Но я очень люблю дождь, поэтому настроение у меня было замечательное.В дождливый день море выглядело очень красиво. Мне хотелось подольше полюбоваться им, но, к сожалению, времени было мало и мы быстро уехали. На Амэхама было оживленно, м…
28 июля 2011 Сидячая медитация «дзадзэн» в буддийском храме 28 июля 2011 Сидячая медитация «дзадзэн» в буддийском храме
Я почувствовала разницу между корейским и японским буддизмом. Сначала было очень тяжело, но это был интересный опыт, мне понравилось. Очень необычно было видеть буддийский храм недалеко от своего дома. Хотя медитация «дзадзэн» похожа на индийскую йогу, она обладает своей неповторимой при…
27 июля 2011 Изготовление фонариков для праздника «Тысячи фонарей» (Сэнто-мацури) 27 июля 2011 Изготовление фонариков для праздника «Тысячи фонарей» (Сэнто-мацури)
Как раз во время нашего пребывания был праздник Сэнто-мацури и мы делали бумажные фонарики. Мы рисовали разные картинки, что было очень интересно. Было здорово рассматривать картинки друг друга и общаться с японскими друзьями, которые тоже пришли на праздник. Потом, во время праздника, мы с радостью…
27 июля 2011 Изготовление фонариков для праздника «Тысячи фонарей» (Сэнто-мацури) 27 июля 2011 Изготовление фонариков для праздника «Тысячи фонарей» (Сэнто-мацури)
Для меня это была прекрасная возможность подружиться с японскими друзьями, пока мы вместе делали бумажные фонарики и разговаривали. Было здорово увидеть во время праздника фонарик, который я сделала сама. Это событие станет хорошим воспоминанием.(Ким Унэ, стажер краткосрочной программы отделения япо…
22 июля 2011 Каллиграфия 22 июля 2011 Каллиграфия
Для меня это был новый опыт занятий каллиграфией, немного похожий на уроки каллиграфии в Корее. Мы писали иероглифы на веерах-утива, и пока тренировались писать любимые иероглифы, в душе наступало умиротворение. И еще я понял, что между японскими и корейскими иероглифами не так много разницы. Я очен…
19 июля 2011 Игра в боулинг 19 июля 2011 Игра в боулинг
Когда мне сказали, что мы пойдем играть в бойлинг, я немного удивилась, почему решили организовать такое мероприятие. Но когда я попробовала играть, то оказалось, это очень весело. Я смогла подружиться с многими японскими друзьями. В конце устроили церемонию награждения, что было очень интересно. А …
19 июля 2011 Игра в боулинг 19 июля 2011 Игра в боулинг
Мы всегда ходили маленькой компанией, поэтому было скучно, но когда в Саваяма мы пошли все вместе, оказалось очень интересно, к тому же почувствовал, что начались летние каникулы. Было очень здорово, в немалой степени благодаря прекрасному заведению и оборудованию в нем. Хотелось бы, чтоб была возмо…
16 июля 2011 Сасаданго 16 июля 2011 Сасаданго
Недавно с друзья посетили очень инересное мероприятие.А именно создание японских ручных сладостей. Это был очень весело и увлекло абсолютно всех. Даже те кто с начала не испытывали желание участвовать,были затянуты этим занимательным процессом.Лично меня поразило то что приготовить Сасаданго намного…
16 июля 2011 Приготовление рисовых клецк «сасаданго» 16 июля 2011 Приготовление рисовых клецк «сасаданго»
Было очень интересно делать клецки «сасаданго».Листья тростника так приятно пахли, и хотя трудно было заворачивать в них клецки, хорошо получилось это сделать. Было очень вкусно! Все съели в тот же день. Мы прекрасно провели время. И к чаю они очень хорошо подходят и вид у них получился …
Привлекательный город Дзёэцу Привлекательный город Дзёэцу
 Виэн Вон(VienneWong), координатор международных связей г. Дзёэцу (из Канады) Год моего пребывания в городе Дзёэцу подходит к концу. За этот короткий период я приобрела много полезных знаний и стала свидетелем развития города Дзёэцу, чему очень рада. Дзёэцу сегодня – это место, где проходит ма…
27 июня 2011 Болеем за ФУТБОЛ! 27 июня 2011 Болеем за ФУТБОЛ!
В прошлую субботу я с друзьями ходила на игру Альбирекс на стадионе Биг Сван. Некоторые из вас, возможно, подумали: «Что еще за альбирекс?» Я поясню. «Альбирекс Ниигата» - это профессиональная футбольная команда из Ниигата, входящая в Джей-лигу. Домашней ареной команды являет…
24 июня 2011 Закат 24 июня 2011 Закат
Вы любите закат? Я очень. Ниигата, расположенная на побережье Японского моря, - это место, где красивым закатом можно любоваться практически весь год, но с приходом лета это становится особенно актуальным. Возможность насладиться закатом рекламируется не только на видовых площадках (время …
14 июня 2011 Анна 14 июня 2011 Анна
На выходных я с друзьями ездила в парк «Этиго-кюрё-коэн»(англ. название – «Echigo Hillside Park»), тот что находится в г.Нагаока префектуры Ниигата. В начале июня каждый год там проходит фестиваль роз. В розовом саду искусно высажено 2200 кустов 539 видов роз. В сезон ц…
14 июня 2011 Динара 14 июня 2011 Динара
На этих выходных мы наконец выбрались в парк в Нагаока, где цветут розы, застав эти розы в самом цвету. Там было несколько сотен видов роз, различных и по разммеру – от самых маленьких, похожих даже на цветки абрикоса, до огромных, размером с пион, и по форме, и по цвету. Интересно, что почти …
Шашлыки  Динара Шашлыки Динара
В честь Дня России, который отмечают 12 июня, русские жители города Ниигата организовано выехали на природу. Местом был выбран парк Нигоригава, находящийся за аэропортом Ниигата. Наверное, начало июня – лучшее время для таких мероприятий: уже тепло, но нет жары, да и сезон дождей еще не успел …
Тюльпановое царство (часть -1) Тюльпановое царство (часть -1)
Привет! Меня зовут Анна. Я приехала из России и уже 5 лет живу и работаю в Ниигате. Я очень люблю май. В мае теплеет и улицы превращаются в море тюльпанов . Поэтому когда гуляешь по городу , от такой красоты вокруг , в душе тоже расцветают цветы .  Тюльпан – цветочный символ префектуры …
Тюльпановое царство (часть-2) Тюльпановое царство (часть-2)
Привет! Это снова Анна.  В начале мая я ездила со своими друзьями на тюльпановое поле. В префектуре Ниигата их несколько, но самыми известными туристическими полями являются поля в г.Тайнай и г.Госэн. Сортов здесь много, ведь Ниигата не просто разводит традиционные сорта, но и славится технол…
28 мая 2011 Празднование
Привет. Я – Катрина. Живу в городе Ниигата. Сегодня прошло последнее из музыкальных представлений на английском языке-2011 Международной благотворительной ассоциации в Ниигате(Niigata International Charity Organization), в которых я принимаю участие. Каждый год ассоциация собирает денежные сре…

pagetop